You might have noticed in my previous post that I used the ActiveSync remote display tool. This is quite a powerful in many senarios including pre-sales demoing, debugging, presenting etc. This particular tool is part of the Windows Mobile Power Toys toolkit.
Although this toolkit just worked pre WM5, it doesn't work on WM5 and later out of the box.
There is a relatively easy workaround in order to get the ActiveSync remote display tool to work on WM5 and WM6.0, WM6.1. You need to simpy copy the files: cerdisp2.exe and KillProc.exe from (similar) C:\Program Files (x86)\Windows Mobile Developer Power Toys\ActiveSync_Remote_Display\devices\wce400\armv4 to \Windows of your device.
Then simply run client application: C:\Program Files (x86)\Windows Mobile Developer Power Toys\ActiveSync_Remote_Display\ASRDisp.exe
I have used this workaround on all devices mentioned, WM5, Wm6.0 and WM 6.1 without issues.